【자집하】【도자부】완; 강희자전 필획: 6; 페이지: 제 137 쪽 제 20 행 【당운】반절은'오환절', 【집운】【운회】【정운】반절은'오관절'로, 음은'완 (岏)'과 같다. 【설문해자】'전 (剸)' (베다) 으로 해석한다. 자형은'도 (刀)'를 따르고,'원 (元)'이 성음을 나타낸다. 또 다른 해석으로'제 (齊)' (고르게 하다) 가 있다. 【서개주】'인완폐 (印刓弊)' (인장이 마모되어 결손됨) 라고 언급하였다. 【전한서·한신흔】에"각인완인불능여 (刻印刓忍不能予)"라 기록되었다. 【주】소림이 말하기를,"완"의 음은'완각 (刓角)'의'완'과 같으며,'단 (抟)'과 뜻이 같다. 손으로 반복하여 문질러 모서리를 마모시킴을 이르니, 남에게 주기를 차마 못한다는 뜻이다. 【옥편】'삭 (削)'으로 해석한다. 【광운】'원삭 (圓削)' (물체를 둥글게 깎음) 으로 해석한다. 【육서고】'염우를 깎아냄 (削去廉隅)'으로 해석한다. 【초사·구장】에"완방이위원 (刓方以為圓)"(네모난 것을 둥글게 깎음) 라는 구가 있다. 또【집운】에'완 (刓)'은 또는'완 (刓)'으로 쓰이기도 하며,'원 (园)'으로도 쓴다고 하였다. 【장자·제물론】에"오자원이며기향방의 (五者園而幾向方矣)"라 쓰였다. 【주】'각이민석야 (角泯铄也)' (모서리가 사라져 없어짐) 로 해석한다. 또'완 (玩)'으로 통가하기도 한다. 【전한서·역이기전】에"위인각인, 완이불능수 (為人刻印，玩而不能授)"라 기록되었다. 【주】안사고가 말하기를, 한신흔에서는'완 (刓)'으로 썼고 여기서는'완 (玩)'으로 썼으나 뜻은 서로 통한다고 하였다. 또【운보】에 엽음으로'우원절'이라 하여 음이'원 (元)'과 같다고 표기하였다. 【백거시시】에"위석첩사오, 외기차완. 조물자하의, 유재암동편 (危石疊四五，嵬剞且刓。造物者何意，惟在岩東偏)"이라는 구가 있다. 고증: 【전한서·한신흔】의"각완인불능여 (刻刓忍不能予)"라는 구는 원문에 의거하여'각 (刻)'뒤에'인 (印)'자를 보충하였다.