강희자전 해설
《당운》은'산 (山)'과'추 (樞)'로 절음하고, 《집운》은'산 (山)'과'추 (雛)'로 절음하여 음이'소 (疏)'와 같다. 《설문해자》는 이를 비단의 끝이 찢어진 것이라고 풀이한다. 또《집운》은'용 (容)'과'주 (朱)'로 절음하여 음이'유 (逾)'와 같고 뜻도 같다. 또《집운》은'도 (徒)'와'후 (侯)'로 절음하여 음이'두 (頭)'와 같으며,'유 (褕)'자와 같다.'유유 (䙈褕)'는 짧은 소매의 짧은 옷을 이르며, 한 설에는 속옷을 가리킨다고 한다. 또《광운》은'색 (色)'과'구 (句)'로 절음하고, 《집운》은'쌍 (雙)'과'우 (遇)'로 절음하여 음이'수 (數)'와 같다. 《광운》은 이를 재단하고 남은 비단이라고 풀이한다. 또《유편》은'순 (詢)'과'추 (趨)'로 절음하여 음이'수 (須)'와 같으며, 채색 무늬가 있는 비단을 가리킨다. 또《유편》은 비단의 가장자리를 이르니, 한나라 제도에서 이를 관문의 부신 (符信)凭证으로 썼다.