【해자집】【조자부】제; 강희자전 필획: 18; 페이지: 1490 쪽 제 30 행.【광운】두계절,【집운】【운회】전리절,【정운】두혜절, 음은'체 (啼)'이다. 오작 (鴮鸅) 이다.【이아·석조】제는 오작이다.【주】지금의 펠리컨이다. 무리 지어 날기를 좋아하고 물속에 잠수하여 고기를 잡으므로 오작이라 한다. 속칭'도하 (淘河)'라 한다.【정자통】육기가 말하기를,"올빼미를 닮았으나 더 크고, 부리가 한 자 남짓이며, 부리 안은 붉은색이고, 턱 아래는 몇 승을 담을 수 있을 만큼 큰 주머니와 같다. 작은 못에 고기가 있으면 함께 물을 퍼서 못을 채운 뒤 버리고, 물이 마르면 고기가 드러나므로 이를 잡아먹는다"고 하였다. 또 조이도가 말하기를,"제 무리 중에'만화 (漫畫)'라는 것이 있어 부리로 물을 가르며 고기를 찾아 잠시도 멈추지 않으며,'신천연 (信天緣)'이라는 것이 있어 종일 조용히 서서 자리를 옮기지 않고 고기가 지나가기를 기다려 잡는다"고 하였다.【시·조풍】"유제재량 (維鵜在梁)"이라 하였다.【모전】낮고 습한 못을 이른다.【삼국지】위 문제의 조서에서"영지지에 제무리가 모였다"하며 말하기를,"이는 시인이 이른바 오택 (汙澤) 이다"라고 하였다. 또【집운】【정운】천리절, 음은'제 (梯)'이다. 뜻은 같다.