【오집하】【화자부】제; 강희획수: 12; 페이지: 854 면 08 행.【광운】도계절,【집운】【운회】전리절,【정운】도혜절, 음은'제'이다.【설문】본래'체 (蕛)'로 썼다.'체 (蕛)'는'발 (苵)'이다. 초 (艸) 를 부수로 하고 제 (稊) 를 성부로 한다.【곽박이 말하였다】사마귀비름과 비슷하며, 땅에 퍼져 자라는 잡초이다. 지금 글자로는'제 (稊)'로 쓴다.【이아익】제는 쌀알이 있으나 가늘다.【장자·추수편】"태창 속의 제미와 같다."【주】제미는 좁쌀이다. 이운 (李雲) 이 말하기를,"풀로서 사마귀비름과 비슷하다."라고 하였다. 또'이 (荑)'로도 통용된다.【역·대과】"마른 버드나무에서 제가 난다."【왕필 주】버드나무의 이삭이다.【정 주】'이 (荑)'로 쓰니, 나무가 다시 돋아난다는 뜻이다.