《당운》에서는'타합절 (他合切)'로 음을 표기하였고,《집운》에서는'탁합절 (托合切)'로 표기하였으며, 독음은'탐 (嚃)'과 유사하다.《설문해자》의 해설은'말이 서로 연관됨'이다. 또《광운》에서는'함부로 말함'으로 풀이하였다. 또《정자통》에 따르면, 지방 풍속에서 말로 남을 떠보아 시험하는 것을'담 (䜚)'이라 하며, 뜻은'습 (誻)'과 같다. 본래'답 (沓)'으로 썼다. 또《집운》에서는'달합절 (达合切)', 《광운》에서는'도합절 (徒合切)'로 음을 표기하였으며, 독음은'답 (沓)'과 유사하고 뜻도 같다. 《집운》에서는'습 (誻)'과 같다고 하였다. 때로는 생략하여 쓰기도 하고, 또한 다른 형태로 쓰이기도 한다. 《정자통》은 당대 판본《설문해자》의 원래 해설이'말이 서로 연관됨'이었다고 언급하며, 서현 (徐鉉) 판본이 잘못되어'말이 서로 어긋남 (言語相反)'과'담 (䜚)'으로 기록되었으니 이는 옳지 않다고 하였다.