【축집하】【여자부】타; 강희자전 필획: 7; 페이지: 257 쪽 06 행.【광운】타과절,【집운】【정운】토화절, 음은'타'. 편안하다는 뜻이다.【시경·소아】"이타이우 (以妥以侑)"라 하였다.【당서·순리전】"백성들이 근심과 탄식을 떠나 편안함에 이르렀다"고 하였다.【한유·천사시】"타첩력배오 (妥帖力排奡)"라 하였다. 오늘날 방언에서도 공교롭고 안정되어 이루어짐을 모두'타첩'이라 한다. 또'타 (墮)'와 통한다.【어은총화】"서북 방언에서는'타 (墮)'를'타 (妥)'로 쓴다"고 하였다.【두보시】"화타앵초접 (花妥鸎捎蝶)"이라 하였다. 또'타로절'에 협음하여 음은'토'가 된다.【한유·원화성덕시】"수순등나, 원단첩타. 천병사로, 기상아나. 나, 음은 노."별자로'수 (綏)'라 쓰기도 한다. 자원은'문 (攵)'을 따르며 같다. 고증:【시경·대아】"이타이우"라 한 것은, 원문을 살펴'대아'를'소아'로 고친 것이다.