《자휘》에는 음이'근 (懇)'과 같고 성조는'탄 (吞)'의 상성과 같다고 하였으며, 뜻은 어리석은 모양이라 하였다. 또《중주음운》에는'타금 (他禁)'절로 읽고 성조는'탄 (吞)'의 거성과 같다고 하였으며, 뜻은 함부로 뿌린다는 것이다.○고찰컨대:'흠 (㖔)'자는 여러 서적에 기록된 바가 없다. 그러므로《정자통》에서 이를 두 가지 음과 두 가지 해석이 있다고 한 것은 옳지 않다. 그러나 이것이'탄 (吞)'자의 오기라고 본 것도 근거가 없다.