《집운》에'타계절 (他計切)'로 음을 표기하였으며, 읽기는'체 (替)'와 같다.《옥편》에서는 코라고 풀이하였다. 또'토례절 (土禮切)'로 읽는 음이 있는데, 읽기는'체 (體)'와 같으며, 콧물을 제거한다는 뜻이다. 또한'허기절 (許几切)'로 읽는 음이 있는데, 읽기는'희 (唏)'와 같으며, 콧물이라는 뜻이다.《옥편》에는 원래'체 (涕)'로 쓰여 있었다.