【사집상】【수자부】탕; 강희자전 필획: 13; 페이지: 638 쪽 16 행.【당운】토랑절, 【집운】【운회】【정운】타랑절, 음은 당.【설문】뜨거운 물이다.【초사·구가】"난탕으로 목욕하고 향기로이 머리를 감았도다."또한 수명 (물 이름).【산해경】"상신지산에서 탕수가 나온다."또【수경주】"강수가 동쪽으로 구오탄을 지나는데, 좌측으로 탕계수가 합류하니 그 근원은 거인현 북쪽에서 발원한다."또 곡명.【장형·남도부】"탕곡이 그 뒤에서 솟구친다."또 주명.【운회】"광남 화외 지역에 당나라 때 탕주를 두었으며, 천보 연간에 탕천군이 되었다."또 현명.【광여기】"탕음현은 장덕부에 속한다."또【서·우서소】"잔해를 제거하고 포학을 없애는 것을 탕이라 한다."마융은 또 말하기를:"구름이 가고 비가 베푸는 것을 탕이라 한다."또【풍속통·왕패편】"탕이란 척멸한다는 뜻이며 번성한다는 뜻이니, 곧 정도를 어기는 자들을 척멸하여 천하가 크게 번성함을 이른다."또【광운】식양절, 【집운】【운회】【정운】시양절, 음은 상.'탕탕'은 흐르는 모양이다. 혹은 물결치는 모양을 이른다.【시·대아】"강과 한이 탕탕하도다."또【광운】【집운】【운회】【정운】타랑절, 음은 당.뜨거운 물로 적시는 것이다.【예기·월령】"뜨거운 탕으로 하는 것과 같다."또【집운】여장절, 음은 양.'양'과 같다.양곡은 해가 뜨는 곳이다. 또한'양'으로도 쓴다.【회남자·천문훈】"해가 탕곡에서 뜬다."또【광운】타랑절, 음은 당.'탕'과 통한다.【시·진풍】"그대가 탕하도다."【전】"탕은 방탕함이다."【전】"유람하며 방탕하여 하지 않는 바가 없음을 말한다."또'탕'과 같다.【전한서·천문지】"네 별이 합하면 이를 대탕이라 한다."또【운보】엽 투공절, 음은 통.【동방삭·칠간】"어찌 청운이 유란하며 미세한 서리가 몽몽히 내리는가? 완만한 바람이 이르러 배회하고 빠른 바람이 지나가니 탕탕하도다."고증: 【초사·구가】"욕난탕혜목방화."삼건대 원래 본문에서'화'자는 아래 구에 속하여'방'과 연독하지 않으므로,'화'자를 생략하였다.