《옥편》과《당운》에서는'소력절 (所力切)'로, 집운에서는'살측절 (杀测切)'로 표기하며 발음은'색 (色)'이다. 《설문해자》에서는 이를 슬픔의 뜻으로 풀이한다. 또 다른 설로는 가볍게 두려워하는 모습을 나타낸다고 한다. 또한《집운》에서는'흘력절 (迄力切)'로 표기하며 발음은'혁 (赩)'이고 뜻은 같다. 본래'㱇'자로 썼으며 간체로도'㱇'자로 쓴다.'㱇'자는'작 (作)'을 따랐다.