강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 866 페이지)
【오집하】【혈자부】술; 강희필획: 13; 페이지: 866 쪽 제 42 줄.【당운】【집운】【운회】【정운】에"골절 (蘇骨) 을 베니, 음은 쯔 (捽) 이다."라고 하였다.【설문】에"굴 속에서 갑자기 나오다."라 하였고, 또"발술 (勃窣)"은 걸음이 느린 모양이다.【사마상여·자허부】에"반산발술 (媻珊勃窣) 하여 금제 (金堤) 에 오르다."라 하였는데, 주에"반산발술은 엎드려 걷는 것이다."라 하였다. 또"실술 (窸窣)"은 소리가 안정되지 않은 것이다.【두보 시】에"하량이 다행히 무너지지 않았으나, 지탱하는 가지 소리가 실술하다."라 하였다. 또【석전】에"술타파 (窣堵坡)"라 하였는데, 주에"탑이다."라 하였다. 또【집운】에"창몰 (蒼沒) 을 베니, 음은 촌 (猝) 이다."라 하였으며 뜻은 같다. 고증: 【석전】의"술타파"주에"탑이다."라 한 것은 삼가 살피건대 범어로는 탑을'술타파 (窣堵波)'라 하니,'파 (坡)'를'파 (波)'로 고쳐야 한다.