【집운】에 따르면 음은 소교절 (所教切) 이며'초 (稍)'와 음이 같다. 물체의 뾰족한 부분이 깎여 나간 것을'요 (䏴)'라 한다. 때로는'요 (燿)'또는'초 (哨)'로도 쓴다. 또한【자휘보】에는 눈이 흐릿하여 잘 보이지 않는 모습이라고 기록되어 있다.【양자·태현경】에"요제명덕 혹준지행 (䏴提明德，或遵之行)"이라 하였는데,【주】에서 해석하기를"요 (䏴) 는 곧 눈이 흐릿하여 잘 보이지 않는 모습이다"라고 하였다.