【미집중】【사자부】인; 강희자전 필획: 9; 페이지: 916 쪽 05 행.【광운】반절은 여린절,【집운】반절은 니린절로, 음은'닉 (昵)'의 평성과 유사하다.【설문해자】는"노끈을 비비어 꼬다"라고 풀이하고,【박아】는"비틀다"라고 하며,【옥편】은"실이나 노끈을 펴서 이어 붙이다"라고 설명한다.【예기·내칙】에"옷이 찢어지면 바늘과 실로 기워 달라고 청한다"는 기록이 있고,【굴원·이소】에는"가을 난초를 비벼 꿰어 패식으로 삼았다"고 쓰여 있다.【주】에서는"인이란 곧 노끈을 비비는 것이다"라고 풀이하였다.【양자·방언】에는"찢다"를 초 땅에서'인'이라 한다고 기록되어 있으며, 또【집운】에 이린절로도 표기되어 뜻은 같다. 또한【집운】에 거근절로도 나오는데, 음은''와 같으며, 뜻은"실을 합쳐 노끈을 만들다"이다. 고증: 【광운】의 여린절과【집운】의 이린절을'인 (人)'으로 읽었다고 하였으나, 신중히 살펴보면 여린절은 양모에 속하고 이린절은 일모에 속하므로'인'으로 읽을 수 없다. 따라서【집운】의'인'자 본래 음에 따라 이린절을 니린절로 고치고, 음'인'을'닉'의 평성으로 수정한다. 또【양자·방언】의"잇다"를 초 땅에서'인'이라 한다는 대목은 원문에 따라'속 (续)'을'벽 (擘)'으로 고친다. 또한【집운】의 니린절은【집운】에 수록된'인'자의 다른 음에 근거하여 이린절로 바로잡는다. 끝으로【집운】의 거근절을'억 (抑)'으로 읽었다고 하였으나, 거근절은'억'으로 읽힐 수 없으므로,【집운】거근절 아래 첫 글자''에 근거하여 수정한다.