강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 271 페이지)
【축집하】【여자부】요; 강희자전 필획: 15; 페이지 271.『집운』·『운회』·『정운』에"여초절 (如招切)"이라 하여 음은"요 (饒)"이다. 교요 (嬌嬈) 는 아름답고 고운 모습이다. [두보 시] 에"가인이 자주 동교요를 내보낸다"하였다. 또『광운』에"노조절 (奴鳥切)", 『집운』·『운회』·『정운』에"내료절 (乃了切)"이라 하여 음은"뇨 (褭)"이다.『설문』에"혹독하다, 희롱하여 괴롭히다"라 하였다. [회남자·숙진훈] 에"죽음을 당한 자는 그 귀신이 요한다"하였다. 또『광운』에"이소절 (而沼切)", 『집운』·『운회』·『정운』에"이소개 (爾紹切)"라 하여 음은"요 (擾)"이다. [전한·조조정] 에"혹독함을 제거하고 요란함을 풀었다"하였다. 또『집운』에"이조절 (伊鳥切)"이라 하여 음은"요 (杳)"이다. 요는 아름다운 모습이다. 또는"요 (婹)"라 쓴다. [왕포·동소부] 에"우요요이 파파하다"하였다. [주] 에"요요는 유약함이고, 파파는 흩어짐이다"하였다. 또"뇨료절 (褭聊切)"이니 음은 평성으로"익 (溺)"과 같다. 번거로움이며, 마음이 원치 않음이다. 또"경규절 (馨叫切)"이니 음은"요"이다. 불인 (不仁) 함이다. 또"여교절 (女教切)"이니 음은"뇨 (淖)"이다. 뜻은 같다.