【술집 중】【추자부】작; 강희 자전 필획: 11; 페이지: 1364 쪽 20 행.【당운】즉략절.【집운】【운회】【정운】즉약절, 음은 작 (爵) 과 같다.【설문】사람을 의지하는 작은 새다. 소 (小) 와 추 (隹) 로 구성된다. 독음은 작 (爵) 과 같다.【고금주】작은 다른 이름으로 가빈 (家賓) 이라 한다.【비아】작은 만물 가운데 음란한 것이다.【시·소남】누가 이르기를 참새에게 뿔이 없다 하는가.【좌전·양공 25 년】매와 솔개가 새와 참새를 쫓는 것과 같다. 또【서·고명】두 사람이 작변 (雀弁) 을 썼다.【전】작변은 가죽으로 만든 작색 (雀色) 의 변이다.【소】작이라 함은 참새 머리 빛과 같음을 말한다. 또【주례·춘관·건거】옻칠한 수레에 울타리와 가리개를 치고 검은 개 무늬와 참새 무늬로 장식하였다. 또【전국책】참새처럼 서서 돌지 않는다.【주】작립은 뛰어오름을 이른다. 또【양웅·방언】이황 (鸝黃) 을 혹 초작 (楚雀) 이라 한다.【이아·석조】여황 (鵹黃) 은 초작이다.【주】곧 창경 (倉庚) 이다. 또【이아·석조】염 (鷣) 은 참새를 진다.【주】염은 새매인데, 참새를 잘 잡으므로 이렇게 이름하였다. 또【이아·석조·상호 절지 주】속칭 청작 (青雀) 이라 한다. 또【이아·석조·도충 초 주】초는 도작 (桃雀) 이다. 속칭 교부 (巧婦) 라 부른다.【소】방언에 말하기를, 교부라는 이름은 관동에서는 공작 (工爵) 이라 하고, 관서에서는 혹 말작 (韈雀) 이라 한다. 또【양웅·우렵부】난 (鸞) 과 공작 (孔雀) 이 있다. 또【임해이물지】남해에 황작어 (黃雀魚) 가 있어 6 월이면 황작이 되고 10 월이면 바다로 들어가 고기가 된다. 또【이아·석초】역 (蘥) 은 작맥 (雀麥) 이다.【주】곧 연맥 (燕麥) 이다. 또 주작 (朱雀) 은 남방의 성수 이름이다.【예기·곡례】앞에는 주작이요 뒤에는 현무가 있다. 고증: 【양웅·교렵부】난과 공작. 삼컨대 원문을 살펴'교렵부'를'우렵부'로 고친다.