【묘집 중】【과자부】척; 강희자전 필획: 11; 페이지: 412 쪽 38 행.【광운】【집운】【운회】창력절, 음은 척.【정자통】월의 무리.【육서정온】월 중 흰 것은 이를 주석으로 만들어 문채를 더한 것이니, 오로지 무력에 전용하지 않음을 나타낸다.【사마법】은나라는 흰 척을 잡았다.【시·대아】간과 과와 척과 양.【주】척은 도끼이다.【석명】척은 척 (슬픔) 이다. 도끼로 찍어 끊으니 보는 자가 슬퍼하고 두려워한다. 또 친하다는 뜻이기도 하다.【시·대아】척척 형제.【전】척척은 안으로 서로 친함이다. 정의에 이르되:"척척은 곧 친친함과 같다."또 슬프다는 뜻이기도 하다.【논어】상사에는 그 간편함보다는 차라리 슬퍼함이 낫다.【주】애척이다. 또 근심한다는 뜻이기도 하다.【논어】소인은 항상 척척하다.【주】척척은 근심하는 모양이다. 또 번뇌한다는 뜻이기도 하다.【서·금등】아직은 우리 선왕을 번뇌하게 할 수 없다.【채주】척은 근심하고 번뇌하는 뜻이다. 또 분하다는 뜻이기도 하다.【예기·단궁】온기가 있으면 척이 따른다.【주】척은 분하고 원망함이다. 또 추하고 병든 사람을 척시라 한다.【시·패풍】이 척시를 얻었도다.【전】척시는 얼굴이 유순하여 남에게 아첨하며 고개를 들지 못하는 자이다. 또【소이아】척은 가깝다는 뜻이다. 또 지명이다.【춘추·문공 원년】공손오가 진후를 척에서 만났다.【주】척은 위나라의 읍이다. 또 성씨이다. 한나라에 임원후 척사가 있었다. 또【집운】【운회】추옥절. 촉과 같다.【주례·동관고공기】미지에 이르지 않으면 척속을 이룰 수 없다. 또【집운】【운회】작목절, 음은 족. 현명이다. 동해에 있다. 또【운보】엽자륙절, 음은 축.【시·소아】해가 이미 저물어 쑥을 캐고 콩을 거두니, 마음의 근심이여 스스로 이 척을 불러왔도다. 고증:【석명】"척은 축이다. 도끼로 찍어 끊으니 보는 자가 축하며 두려워한다."삼가【석명·석병】원문의 두'축'자를 모두'척'으로 고쳤다.