강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 118 페이지)
【자집 중】【인자부】벽; 강희 필획: 15; 페이지: 118 쪽 14 행.【광운】방벽절,【집운】【운회】비역절,【정운】필역절로, 비성 입성이다. 뜻은 누추함이다. 또 외지고 그릇됨을 의미한다. 또【정운】필지절로 음은 벽이다. 벽예는 예와 같으며, 성곽 위의 낮은 담을 가리킨다.【정자통】에"벽은 벽과 통한다"고 하였다. 벽은 피할 피 (避) 로 차용되는데,『시경』위풍의"완연좌벽"이 바로 그러하다. 벽은 벽과 통하며, 벽은 천하에 수치를 당하고 방종하여 그릇되고 사치스러우니 부정한 생각이 들어올 수 없다. 경전에서 벽을 빌려 피 (避) 로 쓴 경우는 드물다.『설문해자』에"벽은 곧 피 (避) 라"하여『시경』을 인용해'좌벽'이라 썼으며, 다른 설로는 곁에서 끌어당긴다는 뜻이라고 한다.『장전』에서는『시경』을'벽'으로 써서는 안 된다고 보았는데, 이는 옳지 않다. 본래'벽'으로 썼으나 속자로'벽'이라 썼다.