【진집중】【목자부】박; 강희자전 필획: 16; 페이지: 510 페이지 04 행 【당운】【집운】【운회】반절은 필각절이며, 독음은'박 (璞)'과 같다. 【설문해자】수피 (나무 껍질) 라고 해석한다. 【서왈】약재 중에'후박'이 있는데, 또 다른 이름은'후피'로서 곧 나무 껍질이다. 【본초별록】이 나무의 이름은 진 (榛) 이고, 그 열매의 이름은 축절 (逐折) 이라고 기록하였다. 또'박 (樸)'자와 통용된다. 【사기·문제기】(문제) 가 돈후하고 소박함을 천하의 귀감으로 삼았다고 기록하였다. 또【전국책】에 범저가 말하기를,"정나라 사람들은 가공하지 않은 옥을'박 (樸)'이라 하고, 주나라 사람들은 말리지 않은 쥐 고기를'박 (朴)'이라 한다"고 하였다. 또【박아】에'박'은 크다, 갑자기, 분리하다는 뜻이 있다고 해석하였다. 또【정운】반절은 필각절이다. 또【집운】반절은 필절이며, 독음은'복 (踣)'과 같고 뜻도 같다. 또【옥편】반절은 포목절이며, 독음은'박 (扑)'과 같다. 뜻은 근본, 본질이다. 또【집운】반절은 피우절이며, 독음은''과 같다. 소수민족의 성씨이다. 【위지】건안 20 년에 파이의 수령 박호가 바이 부족을 거느리고 와서 귀부하였다고 기록하였다. 또 엽음은 포욕절이며, 독음은'복 (仆)'과 같다. 【진림·마노락부】에"상고의 도는 부화함을 제거하고 소박함을 숭상하니, 귀히 여기는 것은 사람 자체이지 금옥이 아니로다"라고 썼다. 고증: 【본초·별록】에 한 이름은 축절이라고 하였으며, 또 다른 이름은 나무 이름 진이라고 하였다. 이제 삼가 원문에 따라'그 나무 이름은 진이요, 그 열매 이름은 축절이다'로 고친다. 박 (樸) 【당운】【집운】【운회】【정운】반절은 필각절이며, 독음은'박 (璞)'과 같다. 【설문해자】'포 (檏)'로 쓴다. 뜻은 가공하지 않은 목재이다. 【서왈】흙으로 만든 벽돌을'괴 (坏)'라 하고, 가공하지 않은 목재를'포 (檏)'라 한다. 【서경·자재】에"이미 수고롭게 나무를 베어 다듬었으니, 다만 붉은 안료로 칠하기만 기다릴 뿐이다"라고 기록하였다. 또 무릇 기물이 아직 가공되어 형태를 갖추지 못한 것을 모두'박 (樸)'이라 한다. 【이아·석기】에 나무를 가공하는 것을'독 (剫)'이라 하고, 옥을 가공하는 것을'조 (雕)'라 한다고 기록하였다. 【곽주】이들은 모두 원재료를 가공하는 (치박) 명칭이다. 또 질박한 본질을 가리킨다. 【예기·교특생】에"소색의 수레를 타는 것은 그 질박함을 존중하기 때문이다"라고 기록하였다. 또【집운】【운회】【정운】반절은 박목절이며, 독음은'복 (卜)'과 같다. 【시경·대아】에"욱수와 박수가 무성하게 무리 지어 자랐다"고 썼다. 【전】'박'을 포목 (枹木) 으로 해석하였다. 【전】흰 유 (白桵) 류의 나무들이 무리 지어 연이어 자라는 모습으로 해석하였다. 【주례·동관고공기】에"수레를 살펴보는 방법은 그 구조가 긴밀하게 부착되고 바퀴의 접지면적이 작기를 바란다"고 기록하였다. 【주】'박속 (樸屬)'을 마치 함께 붙어 있는 것처럼 견고한 것으로 해석하였다. 또【집운】반절은 포목절이며, 독음은'박 (扑)'과 같다. 【장형·동경부】에"검약을 따르고 소박함을 숭상하니, 공자의 극기복례를 사모하고 노자의 지족상락을 실천하도다"라고 썼다. 또 단단한 목재를 가리킨다. 또【집운】반절은 보목절이며, 독음은'복 (仆)'과 같다. 뜻은 나무가 무성한 것이다. 또【광운】반절은 박호절이며, 독음은'포 (蒲)'와 같다.'박 (樸)'자로 현명이다. 【전한서·지지지】에 위군에 속한다고 기록하였다. 또【당운】반절은 포고절이며, 독음은'포 (舖)'와 같다. 【회남자·정신훈】에"순백의 본질을 밝게 통찰하여 무위함으로써 질박함으로 돌아간다"고 썼다.