【丑集上】【口字部】嚬; 강희자전 필획: 19; 페이지: 213 쪽 35 행【광운】부진절【집운】【운회】【정운】비빈절, 음은 빈.【정자통】미간을 찌푸리는 모양.【통감】한소후가 말하기를"명주는 한 번의 미간 찌푸림과 한 번의 웃음을 아낀다."하였다.【왕균의 시】웃음을 거두고 가볍게 미간을 찌푸리다. 또【정자통】'빈 (顰)'으로 통용한다.【낙빈왕의 시】화장거울 능화는 어둡고, 근심 어린 눈썹은 버들잎처럼 찌푸려졌다. 또'민 (矉)'으로도 통용한다.【장자·천운편】서시가 심장이 아파'민 (矉)'하였다.【주】미간을 찌푸리는 것을'민 (矉)'이라 한다.【이백의 시】나방 눈썹을 시기할 수 없는데, 하물며 그 찌푸림을 본받으랴. 또'빈 (頻)'으로 차용하기도 한다.【맹자】이미 미간을 찌푸리며 말했다.【왕충·논형】묽은 술이 시고 쓰니, 주인과 손님이 미간을 찌푸렸다.『정자통』에 따르면'嚬'은'言'부수와 다르며,'嚬'을 웃음으로 해석한 예는 듣지 못했다. 만약 구주의 설명대로라면'일빈일소 (一嚬一笑)'는 곧'일소일소 (一笑一笑)'라는 말이 되어 의미상 설명하기 어렵다. 각 운서에서 이를 웃는 모습이라고 한 것은 모두 잘못되었다.