【사집상】【수자부】빈; 강희획수: 6; 페이지: 604 쪽 5 행.『옥편』에"피은절 (彼銀切)"로 읽는다 하고, 『당운』에"부근절 (府巾切)"로 읽는다 하며, 『집운』에"비근절 (悲巾切)"로 읽으니 음이'빈 (邠)'과 같다.『설문해자』에는"서방의 지극히 먼 곳의 물"이라 풀이하였다.『이아』를 인용하여"동쪽은 태원에 이르고 서쪽은 빈국에 이른다"고 하였다. 고찰컨대 오늘날 전하는『이아·석지』판본에는'빈국 (邠國)'으로 되어 있다. 또『광운』『집운』『운회』에는"보팔절 (普八切)"로 읽으니 음이'반 (攀)'의 입성과 같으며 뜻도 동일하다. 또한 물결의 모양을 가리킨다. 장형의『남도부』에"빈발복압 (砏汃輣轧)"이라 하였는데, 주에"물결이 서로 부딪치는 소리"라 하였다. 한유의『정촉연구』에"요강식팽빈 (獠江息澎汃)"이라 하였는데, 주에"'팽패 (澎湃)'와 같다"고 하였다. 고찰컨대『오음편해』에서는 이를''자로 썼으나 이는 잘못된 자형이다. 고증: 또『당운』『집운』『운회』에"보팔절 (普八切)"이라 하였다. 삼가 살피건대『설문해자』주에서 인용한『당운』에는 오직'부근절 (府巾切)'의 독음만 있고,'보팔절 (普八切)'의 독음은 오직『광운』에만 보인다. 이에'당운'을'광운'으로 고친다.