【당운】과【집운】은 이 자를'니질절 (尼質切)'로 읽으며 발음은'녜 (暱)'자와 같다고 하였다.【설문해자】는 그 뜻을'점착하다 (黏)'라고 해석하고【좌전】의 문장"불의불니 (不義不䵒)"를 인용하였다. ○ 고찰: 현재 전해지는【좌전·은공 원년】판본에는'녜 (暱)'자로 되어 있다. 또한【집운】에는 또 다른 음으로'입질절 (入質切)'이 기록되어 있으며 발음은'일 (日)'자와 같고 뜻은 동일하다.