【자집 중】【인자부】나; 강희 자전 필획: 21; 121 쪽 고문.【당운】낙하절, 【집운】낭하절,【정운】노하절로 음은'나'이다. 역병을 쫓아낸다는 뜻이다.【예기·월령】에"봄 석 달에 나라에서 나례를 행하여 구문에서 생을 갈라 재앙을 물리치고 봄의 기운을 막는다. 가을 중달에 천자가 친히 나례를 행하여 가을의 기운을 통하게 한다. 겨울 석 달에 유사를 명하여 대나를 거행하고 사방에서 생을 갈라 토우를 만들어 한기를 보낸다"고 기록되었다.【주】여기의'난 (難)'은'나 (儺)'와 통한다.【박물지】는 한대의 구사를 인용하여"나례 때 복숭아나무 인형, 갈대 줄, 창이, 호랑이 등을 세웠다"고 하였다.【통아】는"점이가 곧 창이이다. 또 나신은 모두 열두 분으로, 모두 악귀를 쫓게 하였다"고 설명하였다. 상세한 내용은【후한서·예의지】를 참조하라.'의나 (猗傩)'라는 말도 있어 유순한 모습을 형용한다.【시경·회풍】에"습지에 양도가 자라니 그 가지가 유순하고 아름답다"하였고, 또【시경·소아】에"습지의 뽕나무 어찌 그리 아름다운가, 그 잎사귀 어찌 그리 무성한가"하였다.【주】여기는 무성한 모습을 형용한 것이다. 또【집운】에'내고절'로 음은'나'라 하였다.【시경·위풍】에"옥패를 차고 걸으면 절도가 있다"하였다.【주】나는 걸음걸이에 의태와 풍도가 있음을 이른다.【모시고음고】에서는"'의나'의 독음은'아나'와 같다"고 고증하였으며, 또'이 (旎)', '나 (那)', '나 (娜)'등자와 통한다고 하였다.【초사·구변】에"분이의호도방 (紛旖旎乎都房)"이라는 구절이 있고,【송옥·고당부】에"의이풍패 (猗旎丰沛)"라는 묘사가 있으며,【장형·남도부】에"아나옹융 (阿那蓊茸)"이라는 형용이 있고,【조식·낙신부】에"화용아나 (华容婀娜)"라는 묘사가 있다. 음과 의미가 모두 같다.