【오집하】【화자부】년; 강희자전 필획:6; 페이지:340 제 01 고문.【당운】【광운】노전절, 【집운】【유편】【운회】영전절, 【정운】영전절, 염평성.【설문】본래'秊'으로 썼다. 곡식이 익음을 이른다. 화 (禾) 를 따르고 천 (千) 을 성으로 삼았다.【춘추 환공 3 년】"유년 (有年)"이라 하였다.【곡량전】오곡이 모두 익음을'유년'이라 한다.【선공 16 년】"대유년 (大有年)"이라 하였다.【곡량전】오곡이 크게 익음을'대유년'이라 한다. 또'해 (歲)'를 이른다.【이아 석천】여름에는'세 (歲)', 상나라에는'사 (祀)', 주나라에는'년 (年)', 당우 시대에는'재 (載)'라 하였다.【주】'세'는 별이 한 번 도는 것을 취하였고,'사'는 사시가 한 번 끝남을 취하였으며,'년'은 곡식이 한 번 익음을 취하였고,'재'는 만물이 끝나고 다시 시작함을 취하였다.【소】'년'이란 곡식이 익은 이름이다. 해마다 한 번 익으므로 이를 해의 이름으로 삼았다.【주례 춘관】"세년을 바로잡아 일을 차례로 한다."【주】중수 (中數) 를'세'라 하고, 삭수 (朔數) 를'년'이라 한다.【소】일 년 안에 이십사 절기가 있다. 절기는 앞에 있고 중기는 뒤에 있다. 절기를 또한 삭기라 한다. 중기가 두루 돌면'세'가 되고, 삭기가 두루 돌면'년'이 된다.【좌전 선공 3 년】"칠백 년을 점쳤다."또 나이 (齒) 를 이른다.【석명】'년'은 나아감이다. 나아가 앞으로 감을 이른다.【예기 왕제】"무릇 삼왕이 노인을 봉양할 때에는 모두 인년 (引年) 하였다."【주】인년이니 곧 나이를 헤아림이다.【좌전 정공 4 년】"무왕의 동모제 여덟 사람 가운데 주공은 태재가 되고 강숙은 사구가 되며 계는 사공이 되었으니, 다섯 숙은 관직이 없었으니 어찌 나이를 숭상하였겠는가."【주】덕으로 경중을 가렸을 뿐 나이로 선후를 가리지 않았음을 말한다. 또 성씨이다.【만성통보】영락 연간에 년당이라는 자가 있었는데 회원 사람으로 벼슬이 호부상서에 이르렀다. 또 예 음'미인절'로'인 (紉)'음과 통한다.【전한 서전】"봉선과 교사를 지내어 백신의 위계를 올리고, 율률을 협화하고 역법을 바로잡아 이 영원한 해를 누리도다."【최인 말명】"긴 신발로 큰 복을 이어 억 년에 이르게 하소서. 황령이 이미 보호하시니 복과 녹이 찾아오도다."또【집운】'내정절'로'녕 (佞)'음이다. 인명이다.【공양전 양공 30 년】"년부 (年夫)"라 하였다.【석문】'년'은'녕'음이다. 두 전 (傳) 에는'녕부 (佞夫)'라 썼다.【집운】또'𠈄'로도 쓴다. 당나라 무후 때 이렇게 썼다. 고증: 또 예 음'미인절'로'민 (民)'음이라 하였으나, 삼건대 '미인절'은'민'자의 음이 아님을 삼가 살핀다. 삼가 음과 뜻을 따라'민'을'인 (紉)'으로 고친다.