【당운 (唐韵)】에서는 오계절 (五稽切) 로 음을 표기하였고, 【운회 (韵会)】에서는 연해절 (研奚切) 로 표기하였으며, 독음은'예 (倪)'와 같다.【이아·석기 (尔雅·释器)】에"의류 (衣裗) 를 제 (䘽) 라 한다"고 하였는데, 주석에서는 이를'의루 (衣缕)'라고 풀이하였다. 제 (齐) 땅 사람들은 이를 난 (挛) 이라 부르기도 하며, 어떤 이는 계의 (袿衣) 위의 장식이라고도 하였다. 또한【광운 (广韵)】에서는 연계절 (研启切) 로 음을 표기하여 독음이'예 (堄)'와 같고,【집운 (集韵)】에서는 예결절 (倪结切) 로 표기하여 독음이'열 (啮)'과 같으며, 뜻은 동일하다.