【축집하】【퇴자부】요; 강희자전 필획: 19; 페이지: 245 쪽 28 행.【광운】【집운】에"요 (猱)"의 본자로 기록됨.【설문해자】에서는 탐욕스러운 짐승으로 풀이함. 또 다른 설로는 사람을 닮은 암컷 원숭이를 가리킨다고 함. 자형에서'액 (頁)'은 머리를,'사 (巳)'와'지 (止)'는 손을,'퇴 (夊)'는 발을 상징하며, 후에'요 (猱)'로 간략화됨.