【자집하】【십자부】남; 강희자전 필획: 9; 페이지: 157 쪽 05 행. 고문.【당운】【집운】【운회】【정운】나함절, 음은 남.【설문】초목이 남방에 이르면 가지를 펴서 성장을 감당한다.【서왈】남방은 화생과 육양을 주관하므로 가지의 감당을 주관한다고 한다.【전한·율력지】태양은 곧 남방이다. 남은'임 (맡는다)'이라는 뜻이다. 양기가 만물을 길러 감당하니 계절로는 여름에 해당한다.【백호통】8 월의 율려를 왜'남려'라 하는가? 남은'임'이라는 뜻이니, 양기가 아직 제맥을 자라게 할 능력이 있음을 말한다. 또 악곡의 이름이기도 하다.【시·소아】아악과 남악을 연주한다.【운회】남은 또한 아악의 이름으로'구하'와 같으니, 남과 하는 모두 문명의 방위를 나타내므로'남'이라 한다.『주남』과『소남』역시 악곡의 이름이다. 또 성씨를 가리킨다.【운회】노나라에 대부 남유가 있었다.【송서·율지】반고와 좌사가 나란히 달렸고, 동중서와 남씨가 앞뒤로 겨루었다. 또'쌍남'은 금을 가리킨다.【범중엄〈금재용부〉】정수가 이미 드러났으니'쌍남'의 금값이 더욱 높아지고, 풀무질 그치지 아니하여 천 번 만 번 단련하는 공부를 기약할 수 있다. 또【번역명의】합장하여 예배함을'화남'이라 한다.【순화첩 위부인 서】위화남 (위부인 공경 올림). 또【운보】엽 니심절, 음은 영.【시·패풍】멀리 남방까지 전송하였다. 심중은 여기서'영'음으로 읽었다.【육운·희제부】성하가 열리고 화풍이 남방에서 불어오니, 화정 (여름을 관장하는 신) 이 본래 직책을 회복하고 후토 (토신) 를 중후한 음기에서 물러나게 하였다.