강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 803 페이지)
【오집중】【목자부】모; 강희 필획: 9; 페이지: 803 쪽 제 06 행.【당운】망보절, 【집운】【운회】【정운】막보절로,'모 (帽)'와 독음이 같다.【설문해자】는'눈에 신채가 없음'이라 풀이하며, 또'뚜렷이 보지 못하는 모양'이라고도 한다.【맹자】에"마음이 바르지 못하면 눈동자가 흐릿해 보인다"하였다.【전한서·식부공전】에는"혼미하여 어찌할 바를 모름"이라 기록되었고,【봉룡자어대편】에서는"술 취한 듯 몽롱함"을 형용하였다. 또한【당국사보】에"진사 시험에 낙방하고 술 마시는 것을'타모 (打眊)'라 한다"고 하였다.【소식·반삼과 시해 후 음주시】에는"나 자신을 보니 번민하고 실의한 모습이다"라고 썼으며,'모소 (毷氉)'로도 쓴다. 또'모 (耄)'와 통하니, 나이가 들어 시력이 흐릿함을 가리킨다.【전한서·무제기】에"나이 들어 눈이 흐린 자를 불쌍히 여김"이라 하였는데,【주】에"모는 옛'모 (耄)'자로, 노인을 일컫는 말"이라 하였다. 또한【옥편】【광운】은 막각절로, 【집운】은 묵각절로 음을 표기하여'방 (尨)'의 입성과 비슷하며 뜻은 같다. 또【박아】에"모모 (眊眊) 는 사려함"이라 풀이하였으며, 때로 다른 자형으로도 쓴다. 또한【집운】에 막배절로 음을 표기하여'매 (妹)'와 같고, 【박아】에는'아름다움'이라 풀이하였다. 또【집운】에 막각절로 음을 표기하여'막 (莫)'과 같으며, 뜻은'눈이 뚜렷이 보이지 않음'으로'막 (瞙)'과 같다.