【자집하】【경자부】면; 강희자전 필획: 11; 페이지: 129 쪽 제 30 행.【당운】망변절,【집운】【운회】【정운】미변절, 음은 면.【설문】대부 이상의 관이다. 수연이 드리워지고 류와 광·홍이 있다. 묘 (冃) 를 따르고 면 (免) 이 성이다. 고대 황제가 처음으로 면을 만들었다.【서왈】면이란 위에 더하는 것이다. 길이는 여섯 치로, 앞은 좁고 둥글며 위는 넓고 네모나다. 주색과 녹색으로 칠하며, 앞뒤에 수연이 있다. 유란 그 앞에 드리운 구슬이니, 숙이고 들 때 구불구불하여 물이 흐르는 듯하다. 광과 홍은 황색인데, 황색 솜으로 면의 양옆에 달아 아래로 옥전 (옥귀마개) 을 매달며, 이를 이 (珥) 라고도 한다. 가늘고 길며 끝이 붓끝처럼 뾰족하여 귀 속에 대는데,'총명함을 함부로 쓰지 말고 자신을 비워 사람을 기다리라'는 뜻을 담았다. 면이란 굽힘 (부) 을 말하니, 뒤는 우러르고 앞은 숙여 공손함을 주로 한다.【예기·옥조】제후가 비면으로 조현한다.【예기】천자의 면은 주록의 조에 열두 류가 있고, 제후는 아홉, 상대부는 일곱, 하대부는 다섯이니, 이는 문채로 귀함을 나타낸 것이다. 또【운회】혹시'면 (絻)'으로 쓰기도 한다.【순자·예론편】교사의 마면.【집운】또한'면 (𠕁)'으로도 쓴다. 또【정운】『예기』에"사는 현단을 입고, 제후는 현단으로 제사하며, 천자는 현단을 입고 동문 밖에서 해를 맞이한다"하였는데, 여기서'단'은 모두'면'으로 되어 있다. 또【집운】무원절, 음은 만. 관에 연이 있어 앞이 숙여진 것을 말한다.