《편해》에서는 반절을'모관절 (母官切)'로 표기하여 음은'만 (曼)'과 같으며, 뜻은'속이다'이다.《자휘》에서는 이 자가 본래'某'자로 써야 할 것을 전사 과정에서 생긴 오류로 보고 있다.