【戌集中】【革字部】鞻; 강희자전 필획: 20; 페이지: 1391 쪽 26 행【광운】주음은 낙후절 (洛侯切) 이고, 【집운】주음은 낭후절 (郞侯切) 로'누 (婁)'와 유사하게 읽는다. 【옥편】해석에 따르면'제루씨 (鞮鞻氏)'는 사방 소수민족의 음악을 관장하는 관직이다. 또【집운】주음은 낭두절 (郞豆切) 로'누 (漏)'와 유사하게 읽는다. 또【집운】【운회】주음은 구우절 (俱遇切) 로'구 (屨)'와 유사하게 읽으며 뜻은 같다. 또【집운】주음은 용우절 (龙遇切) 로'루 (屢)'와 유사하게 읽으며 뜻은 같다. 【주례·춘관·종백】에 제루씨가 기록되어 있다.【주】해석에 따르면'루 (鞻)'는'구 (屨)'처럼 읽는다. 제기 (鞮屨) 는 사방 소수민족 무수가 신는 신발이다. 여침이 말하기를'제 (鞮)'는 가죽신이고,'루 (鞻)'는 금루 (靲鞻) 라고 한다.【석문】주음은 구구반 (九具反) 이요, 또 역구반 (力具反) 이라 하였다.