【유집하】【차자부】로; 강희자전 필획: 13; 페이지: 1243 쪽 05 행 【광운】낙고절로 표음하고,【집운】【운회】【정운】노고절로 표음하며, 음은'로 (路)'와 같다. 【옥편】큰 수레라고 풀이한다. 【석명】천자가 타는 수레를 옥로라 한다.'로'라 일컫는 것은 그것이 도로 위를 달린다는 뜻이다. 또한 수레 채의 묶는 부분을 가리킨다. 【의례·기석】에"빈이 폐백을 받들어 수레 채 앞에 서서 명령을 전한다"고 기록되었다.【주】에"로는 채 위의 묶음으로, 끌끈을 연결하는 데 쓰인다"고 하였다.【소】에"나무로 채 위에 묶어 끌끈을 연결하여 수레를 끄는 것을 이른다"고 풀이하였다. 또'크다'는 뜻도 있다. 【후한서·장참전】에"공문의 예를 내려 공손히 식수하고, 큰 수레를 끄는 말에 경의를 표한다"고 하였다.【주】에"로는 크다 는 뜻이다. 군주가 거처하는 곳을'로'라 하고, 침전의 수레를'로거'라 한다"고 하였다. 또'이보'라는 벌레 이름을 가리키기도 한다. 【장자·지락편】에"이보는 식초 속에서 난다"고 하였다. 또【집운】여각절로,【운회】할각절로 표음하며, 음은'핵 (核)'과 같다. 【사기·누경전】에"수레를 끄는 가로막은 나무를 내려놓았다"고 기록되었다.【주】에"나무 한 개를 수레 앞에 가로질러 두 사람이 끌고 세 사람이 민다"고 풀이하였다. 또【집운】어가절로,【정운】오가절로 표음하며, 음은'아 (迓)'와 같다. 【좌전·희공 15 년】에"진백을 맞이하여 머물게 하려 하였다"고 기록되었다.【주】에"로는 맞이한다는 뜻이다"고 하였다. 또'로 (路)'와 통용된다. 경전에서'수로'의'로'는 대부분'로 (路)'자로 쓴다. 고증:【의례·기석】"빈이 폐백을 받들어 앞 채에 나아가 명령을 전한다.【주】채는 채의 묶음으로, 끌끈을 연결하는 데 쓰인다.【소】나무로 채 위에 묶어 끌끈을 연결하여 끈다고 하였다."원문을 삼가 살펴 두 개의'인 (靷)'자를'인 (引)'자로 고쳤다.【후한서·장참전】"공문에 예를 내려 공손히 식수하고 채말에 경의를 표한다.【주】채는 크다 는 뜻이다. 군주가 거처하는 곳을'채'라 하고, 침전의 수레를'채마'라 한다."원문을 삼가 살펴'식 (式)'을'식 (軾)'으로 고쳤으며, 주에서'거 왈 채마'를'거 왈 채거'로 고쳤다.