《광운》의 반절은 양염절이고,《집운》·《운회》·《정운》의 반절은 염절이며, 음은'검 (檢)'과 가깝다.《옥편》에서는 양의 한 이름이라고 풀이하였다.《이아·석축》에"각삼권염 (角三觠羷)"이라 기록되었고, 주에서는'觠 (권)'이란 뿔이 세 고리를 이룬 것이라고 하였으며, 소에서는 양뿔이 세 번 말린 것을'羷 (염)'이라고 한다고 설명하였다. 또한《집운》에 허염절로 표기되어 음이'험 (險)'과 가깝고, 또 염절로 표기되어 음이'렴 (殮)'과 가깝다고 하였으며, 뜻은 같다. 고증:〔《이아·석수》에"각삼권염 (角三觠羷)"이라 하였다〕원서에 따라'석수 (釋獸)'를'석축 (釋畜)'으로 고쳤다.