《광운》의 반절은 양염절이고, 《집운》의 반절은 염염절이며, 음은'렴 (斂)'과 같다. 《광운》에서는 작은 음식이라 풀이하고, 《설문해자》에서는 기 (嘰) 라 하여 역시 작은 음식을 가리킨다고 하였다. 《장전》에 이르기를,"정식 뒤에 차리는 다과류 같은 작은 음식으로, 북방에서는 소식이라 부르며 정식을 보충하는 것이다"라고 하였다. 또《설문해자》에서는 염결 (廉潔) 이라 풀이하였다. 《장전》에 이르기를,"적다 (小) 는 뜻이 있으므로 빌려 염결을 가리키니, 염결이란 덕행이 검박함을 말한다"고 하였다. 또《당운》의 반절은 염염절이고, 《집운》의 반절은 이염절이며, 음은'염 (廉)'과 같고 뜻도 같다. 또《집운》의 반절은 호함절로 음은'함 (陷)'과 같으니, 떡 속에 든 고기소를 가리킨다. 또는'겸 (膁)'으로도 쓰고,'함 (餡)'으로도 쓴다. 또《집운》의 반절은 고첨절로 음은'겸 (歉)'과 같으니, 배부르게 먹지 못함을 가리킨다.'흠 (䭠)'자와 같다.