【인집하】【광자부】름; 강희 필획: 16; 페이지: 351 쪽 22 행 고문.【당운】력심절, 【집운】【운회】【정운】력금절, 음은 림.【설문】본래'㐭'으로 썼다. 곡물을 거두어들여 종묘 제사에 쓰는 곡물인데 급히 수취하므로'㐭'이라 한다.'입 (入)'과'회 (回)'를 따르며, 집 모양 안에 문과 창문이 있는 형상을 본떴다. 어떤 자형은'도 (度)'와'화 (禾)'를 따른다.【이아·석언】"름은 선 (廯) 이다."【옥편】"곧 양창이다."【석명】"름은 긍석 (아끼고 소중히 여김) 의 뜻이다. 귀중한 물건을 모두 그 안에 둔다."【시·주송】"높은 양창에 만억 및 자 (秭) 의 곡식을 저장하도다."【예기·명당위】"미름은 유우씨의 학교이다."【주】상서 또한 학교이다. 노나라에서는 이를 미름이라 불렀는데, 우제는 효도를 숭상하여 제사 곡식을 그곳에 보관하도록 명하였다.【국어】적전의 동남쪽에 양창을 세워 곡식을 모아 보관한다.【주】름은 어름을 가리킨다. 또 신창이라 하며, 동남방은 만물이 생장하는 방위이다.'종 (鍾)'은 모음의 뜻이다. 적전에서 생산된 곡식을 저장할 양창을 세워 제사에 공급한다.【순자·부국편】"성곽, 지하 저장고, 곡식 창고, 쌀 창고는 재말의 말단이다."【주】곡식을 저장하는 것을 창이라 하고, 쌀을 저장하는 것을 름이라 한다. 또 공급함을 가리킨다.【후한서·장제기】"백성이 조금이라도 공급을 받아 왕래가 지나치게 번거로워질까 염려한다."【주】름은 공급의 뜻이다. 또 천름은 성수 이름이다.【수서·천문지】"천름 네 별은 묘수의 남쪽에 있다."【장형·주천대상부】"천름성은 직신을 준비하여 향수를 청한다."또 관직명을 가리킨다.【주례·지관】"름인은 구곡의 수량을 관장하여 국가의 배분, 상사와 봉록을 공급한다."【후한서·화제기】"름희관을 다시 설치하였다."【주】한관의궤에 이르되:"름희령 한 사람으로 봉록은 육백 석이다."또'름 (懍)'과 통한다.【전한서·식화지】"본래 천하를 부유하고 안정되게 할 수 있었건만, 도리어 이렇게 위태롭고 두려운 지경에 이르렀다."또'㐭'과 통한다.【집운】어떤 자형은'름'으로 쓴다. 고증: 【순자·부국편】"환요창름자는 재의 말단이다."삼가 원문을 살펴'환 (桓)'을'원 (垣)'으로 고쳤다.