《당운》은'력'과'염'으로 절음하고, 《집운》은'리'와'염'으로 절음하여 음이'렴'과 같다. 《설문해자》는 이를 휘장이라 풀이하고, 《옥편》은 장막이라 풀이하며, 문 밖에 거는 것이라고 한다. 《석명》에 이르기를,"렴"이란 곧 염 (廉) 으로, 스스로 가려 부끄러움을 나타낸다는 뜻이다. 《급취편》에"승진호렴도회총"이라는 구절이 있는데, 주석에"호렴"은 문 위의 장막이라고 하였다. 또한《집운》에서는'이'와'침'으로 절음하여 음이'임'과 같다고도 하였다.렴초는 깃털의 모습을 형용하는 말이다.