【진집중】【목자부】악; 강희 필획: 15; 페이지: 548 쪽 제 20 행.【당운】오각절, 【집운】【운회】【정운】역각절, 음은'악 (岳)'.【설문】오성과 팔음의 총칭.【서경·순전】"기에게 명하여 여자로 하여금 악을 주관하게 하고 주자를 가르치게 하라."시로서 뜻을 말하고, 노래로서 말을 길게 하며, 소리는 길이에 의거하고 율은 소리와 조화를 이룬다.【주역·예괘】"선왕이 악을 지어 덕을 숭상하고, 성대하게 상제께 천천하며 조고와 짝하였다."【예기·악기】"대악은 천지와 더불어 화합한다."또 종·고·우·약·간·척은 악의 기구요, 굴신·부앙·추소·서질은 악의 문채이다.【효경】"풍속을 바꾸는 데는 악보다 더 나은 것이 없다."또 성씨.【좌전】에 진나라 대부 악왕부가 있고,【전국책】에 연나라 악의가 있다. 복성으로【맹자】에 악정구가 있다. 또【당운】노각절, 【집운】【운회】【정운】력각절, 음은'낙 (洛)'.기쁨과 즐거움이다.【통론】"기쁨은 마음에 주재하고, 즐거움은 미치지 않는 바가 없다."【주역·계사】"하늘을 즐기고 운명을 안다."【맹자】"백성과 함께 즐긴다."또【집운】력조절, 【정운】력소절, 음은'료 (療)'.【시경·진풍】"기근을 치료할 수 있다."모시는 음을'낙'이라 하고 정씨는'료'라 한다. 또【집운】【운회】【정운】어교절.【논어】"인자는 산을 즐긴다."또'유익한 세 가지 즐거움'이 있다. 또【운보】노곡절, 음은'녹 (祿)'.【태공·하략】"사민의 용도가 허하면 나라는 저축이 없고, 사민의 용도가 족하면 나라는 안락하다."【반고·동도부】"식거는 옹철로 거행되고 태사가 악을 연주하며 금석을 진열하고 사죽을 베푼다."또【당운】로도절, 음은'노 (勞)'.【광운】"백락이 말을 감별한다."일작'박로'라 한다. 고증: 【효경】에"풍속을 바꾸는 데는 악보다 더 나은 것이 없다"고 하였는데, 원래 문헌에 따라'이속'을'역속'으로 바로잡는다.