【해집 상】【마자부】곤; 강희자전 필획: 18; 페이지: 1440 쪽 21 행.【광운】고혼절【집운】공혼절, 음은 곤 (昆).【옥편】곤제는 말의 이름이다.【이아·석축】"곤제의 편평한 발굽은 산을 잘 오른다."【주】'언 (甗)' 은 산의 형상으로 증 (甑) 과 같아 위는 크고 아래는 작다. 곤제는 발굽이 편평하여 산을 오르는 힘이 세다. 진나라 때 곤제원 (騉蹄苑) 이 있었다.【또】"곤도지의 가지처럼 갈라진 편평한 발굽은 산을 잘 오른다."【주】곤도지는 또한 말과 비슷하나 소의 발굽을 가졌다.