《광운》에'고후절 (苦候切)'로 음이 표기되어'구 (寇)'와 독음이 같다. 《설문해자》에서는 아직 구워지지 않은 도기를 뜻한다고 풀이하였으며, 독음은'통부 (筩莩)'와 유사하다. 또《광운》에'공곡절 (空谷切)'로 음이 표기되어'곡 (哭)'과 독음이 같으며 의미도 동일하다. ○살피건대 이 자는《광운》에서'ᅀᆞᆷ (䍍)'으로 쓰였고, 《집운》에서도'ᅀᆞᆷ (䍍)'으로 쓰여 음과 의미가 같다. 그러나《집운》에는'구 (寇)'자에 또 다른 독음이 있어 자형이'각 (瑴)'을 따르고 평성에 귀속되어'방무절 (芳无切)'로 음이 표기되어'부 (敷)'와 독음이 같다. 이 독음은《광운》에 기재되지 않았다. 본래 같은 자였는데 전해 적는 과정에서 오류가 생긴 것으로 의심되며, 평성에 귀속되지 않은 것은《광운》의 우연한 누락일 것이다. 이제《정자통》에 의거하여 오직'ᅀᆞᆷ (䍍)'자만 보존한다.