【자집하】【도자부】각; 강희 필획: 8; 페이지: 139 쪽 14 행 고대 문헌 기록: 【당운】음절은'고득절',【집운】【운회】음절은'기득절'로, 독음은'극 (克)'과 같다. 【설문해자】조각하다라고 해석한다. 자형은'도 (刀)'를 따르고'해 (亥)'를 성방으로 삼는다. 또 다른 뜻은 고통이다. 【옥편】베다라고 해석한다. 또【광운】벗기다라고 해석한다. 또【운회】인색하고 가혹하며 엄격함을 가리킨다. 또【이아·석기】나무를 조각하는 것을 각이라 한다. 또【운회】각루를 가리킨다. 각루는 누화살의 눈금으로 시간을 표시하는 시계 도구로, 해시계의 그림자 길이로 눈금을 나누므로 해시계의 도수를'각'이라 한다. 또 상해를 입히다는 뜻이 있다. 【상서·미자】에"내가 예전에 각자라고 말하였다"고 기록되었다. 주석: 내가 이전에 한 말이 마침내 그대를 상하게 하였다. 또【이아·석수】에 돼지의 발자국을 각이라 한다고 기록되었다. 주석: 그 발자국의 이름을 각이라 한다.