강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1107 페이지)
【당운】과【집운】에서는'고감절 (苦紺切)'로 음을 표기하여 독음이'감 (勘)'과 같다.【옥편】에서는 양의 피가 응고되어 만들어진 음식이라고 해석하였다.【운회】에서【도씨·본초주】를 인용하여 말하기를:"송나라 때 대관이 담 (䘓) 을 만들 때 연근 껍질을 깎아 넣으면 피가 응고되지 않는데, 이로써 연근이 피를 흩어지게 함을 알 수 있으니, 담 (䘓) 이 곧 피국임을 알 수 있다."또【집운】에서는'도람절 (徒濫切)'로 음을 표기하여 독음이'담 (憺)'과 같다고 하고, 다른 음으로'도감절 (徒紺切)'로 표기하여 독음이'심 (贉)'과 같다고 하였다. 뜻은 동일하다.【류편】에서는 로 쓰기도 하고, 또·로도 쓴다.