《광운》, 《운회》, 《정운》에는'초교절 (楚交切)'로 기록되어 있고, 《집운》에는'초교절 (初交切)'로 기록되어 있으며, 음은'초 (抄)'이다. 뜻은 남을 대신하여 말하는 것이다. 《옥편》에는'소 (剿)'자와 같다고 기록되어 있다. 또한《집운》, 《운회》, 《정운》에는'초교절 (楚教切)'로 기록되어 거성 (去聲) 의'초 (抄)'로 읽히며, 뜻은 같다. 또《집운》에는'장교절 (庄交切)'로 기록되어 음이'조 (抓)'이며, [] 와 같다. 《정자통》에는 본래 [] 로 썼다고 기록되어 있다.