강희자전 해설
《광운》의 반절은 거요절이고,《집운》의 반절은 거요절이며, 음은'교 (矯)'와 같다. 뿔이 바르지 않음을 가리킨다. 또 뿔이 김을 가리키며, 한 설에 따르면 뿔이 높이 솟은 모양을 뜻한다.《양자·태현경》격괘 상구 효사에"눈두덩이 튀어나오고 뿔이 높이 솟았다"라고 하였다. 또 각초를 가리키는데, 이는 칼의 손잡이와 칼날 사이에 뿔처럼 덮인 부분을 말한다.《회남자·제속훈》에"각초는 얇아도 괜찮다"라고 하였다. 또《집운》의 반절은 구교절로, 요 (蹺) 의 상성으로 읽으며 뿔의 모양을 형용한다. 또 반절이 구묘절로 음은'교 (轎)'와 같으며 짐승의 뿔이 김을 가리킨다. 또 반절이 구교절로 교의 평성으로 읽으며 뿔이 굽었음을 가리킨다.《자휘보》에는 로 썼는데 이는 잘못이다. 고증:〔《양자·태현경》상구에"곽기목, 초기각"이라 하였다〕삼가 살펴보건대 이는 격괘 첫머리의 상구 효이므로'격'자를 생략할 수 없다. 원래 문장에 따라'상구'앞에'격'자를 보충하였다.