【유집상】【언자부】천; 강희획수: 18; 페이지: 1177 쪽 31 행.【당운】측가절【집운】장가절, 음은 쟈.【설문】천은 극이다.【장전】뜻은 상세하지 않다. 또【광운】자사절【집운】자사절, 음은 차. 뜻은 같다. 또【집운】자여절, 음은 저. 노래하다. 또【광운】【집운】측하절, 음은 작. 천아는 꾸짖는 모양이다.【집운】같다. 또【집운】장조절, 조의 거성. 저와 같다.【전한·효성허황후전】"축천하여 후궁 중에 몸이 있는 왕미인과 봉 등을 저주하였다."【사고 주】천은 고대의 저 자이다.【집운】작으로 쓴다.