【축집하】【여자부】가; 강희자전 필획: 13; 페이지: 268 쪽 33 행.【광운】고아절,【집운】【운회】거아절,【정운】거아절, 음은'가'이다.【설문】여자가 시집가서 남편의 집에 들어가는 것이다. 또 한 설에'가 (嫁)'는'가 (家)'와 같으므로 부녀자가 시집가는 것을'귀 (歸)'라 한다.【양자·방언】자기 집에서 나가는 것을'가 (嫁)'라 한다.【예기·내칙】여자는 스무 살에 시집간다.【곡례】여자는 약혼한 후 영 (纓) 장식을 패용한다.【주】영 띠를 매어 이미 소속이 있음을 나타낸다.【주례·지관】매씨는 미성년자로 죽은 자를 위하여 혼인을 주선하는 것을 금한다. 정의: 죽은 자를 위하여 배필을 구하는 것을 이른다. 또한'가다'는 뜻도 있다.【열자·천서편】열자가 정나라의 원포에서 사십 년을 살았는데 아는 사람이 없었으니, 위나라로 가려 하였다. 또 화환을 남에게 떠넘기는 것을'가 (嫁)'라 한다.【사기·조세가】평양군 조표가 말하기를"이는 화환을 조나라에 떠넘기려는 것이다."고 하였다. 고증:【주례·지관】"매씨가 부부의 상자를 금한다."【주】죽은 자를 위하여 남편을 구함을 이른다. 삼가 살피건대 원래 글에서'금 (禁)'자 아래'부 (夫)'자가 생략되었다.'위이사자구부 (謂以死者求夫)'라는 어구는『주례』정의에서 나온 것이므로 삼가'주 (註)'자를'정의 (訂義)'로 고쳤으며,'이 (而)'자를'자 (者)'자로 고쳤다.