【酉集上】【言字部】詰; 강희자전 필획: 13; 페이지: 1158 페이지 09 행【당운】거길절【집운】끽길절, 음은 길 (蛣) 이다.【설문】묻다.【광아】꾸짖다, 책망하다.【옥편】다스리다, 견책하다, 죄를 묻다.【서경·입정】"그대가 능히 그대의 군대를 다스리라."【전】다스림이다.【예기·월령】"폭력과 태만을 꾸짖어 벌하라."【주】그 죄를 물어 철저히 다스림을 이른다.【노자·도덕경】"이 세 가지는 끝까지 캐물을 수 없다."【주】묻음이다.【사기·평진후전】"급암이 조정에서 홍을 꾸짖었다."【주】책망하고 꾸짖음이다. 또【주례·천관·대재】"다섯째는 전 (典) 으로써 나라를 단속한다."【주】'길 (詰)'은 금함 (禁) 과 같다. 또【추관·대사구】"왕을 도와 나라를 보좌하여 사방을 삼가 단속한다."【주】'길 (詰)'은 삼감 (謹) 이다. 또 '길굴 (詰屈)'이라 한다.【진서·위항전】"글씨의 형세에 이르기를, '연상과 상상은 그 굽이굽이함을 셀 수 없다'하였다." 또【소이야】'길조 (詰朝)'는 명일 아침이다.【좌전·희공 27 년】"명일 아침에 서로 만나리라."【설문장전】본래'철조 (喆朝)'라 하였다.'철 (喆)'은 고대의'철 (哲)'자이다. 밝음을 빌려 썼으므로 명조 (明朝) 를'철조 (喆朝)'라 한 것이다. 오늘날 속자로'철 (喆)'을'길 (詰)'로 쓰는데, 이는'길 (詰)'과'철 (喆)'의 자형이 혼동되어 생긴 오류이다. 또【집운】구걸절, 음은 계 (憩) 이다.'교길 (喬詰)'은 마음이 고르지 못함을 이른다.【장자·재유편】"교길탁지 (喬詰卓鷙)"라 하였다.