《당운》은'공함절 (工咸切)'로 음을 표기하고, 《집운》은'거함절 (居咸切)'로 표기하여 음이'함 (緘)'과 같다. 《설문해자》에는'함 (䶢)'으로 쓰여 있으며, 뜻은'물다'이다. 또《집운》에'호참절 (胡谗切)'로 표기되어 음이'함 (咸)'과 같으며, 뜻은'입에 물고 있으나 물지 않는 것'이다. 또《집운》과《유편》에'어함절 (鱼咸切)'로 표기되어 음이'암 (嵒)'과 같으며, 《집운》에서는'이가 높이 솟은 모양'이라고 풀이한다. 또《광운》에'고흡절 (苦洽切)', 《집운》에'걸흡절 (乞洽切)'로 표기되어 음이'흡 (恰)'과 같으며, 《광운》에서는'씹는 모양'이라고 풀이한다. 또'씹는 소리'를 가리키기도 한다. 또《광운》에'고흡절 (古洽切)', 《집운》에'길흡절 (讫洽切)'로 표기되어 음이'협 (夹)'과 같으며, 뜻은 앞 항과 같다. 또《집운》에'할협절 (辖夹切)'로 표기되어 음이'흡 (洽)'과 같으며, 뜻은'이가 굽어져 자라는 모양'이다.