【未集上】【竹字部】笄；강희 자전 필획: 10; 페이지: 878 페이지 09 행 고대 문헌 기록: 【광운】발음은'고계절'로,'계 (雞)'와 같은 독음이다.【편해】는 부녀자가 사용하는 계로, 현재의 비녀를 가리킨다고 해석한다. 원래는'筓'라고 썼다.