《집운》에 따르면 이 글자는'호곡절 (胡谷切)'로 읽으며 음은'곡 (觳)'과 같다.'곡 (斛)'이라는 글자는 때로'㪶'으로도 쓴다.《진서·호분전》에는 군대가'만㪶퇴 (万㪶堆)'에 주둔했다고 기록되어 있다.