《광운》, 《집운》, 《운회》에'호화절 (胡化切)'로 표기되어 음은'화 (華)'라 한다. 《옥편》에는'큰 소리'라는 뜻이라 하고, 《광운》에는'큰 입'이라는 뜻이라 하였다. 또 《자휘》에 따르면 물고기의 큰 입을'호 (㕦)'라 한다. ○ 살피건대《정운》마운 (禡韻) 에'오 (吳)'자를 수록하여'호와 같다 (同㕦)'고 하였으나 이는 옳지 않다. 상세한 내용은'오 (吳)'자 주석을 참조하라.