강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 892 페이지)
【미집상】【죽자부】홍; 강희자전 필획: 15; 페이지: 892 면 제 24 행.『집운』에"호공절"이라 하여 음은'홍'이다.『유편』에"대나무로 물을 끌어오는 것"이라 하였고, 또 한 설로는"대나무와 나무를 묶어 다발을 만든 것"이라 하였다. 또한『유편』에"호공절"이라 하였는데, 대나무로 만들어 물건을 말리는 기구를 이른다. 또『정자통』에"고기를 잡는 도구"라 하였다.『서양잡조』에"진나라 때 전당에 홍을 만든 사람이 있어 매년 수억 마리의 고기를 잡아'만장홍'이라 불렀다"하였다. 육구몽의 시에"끝내 강가에서 어사를 찾아 대나무를 짜서 흐름 가운데 만 자 길이의 홍을 만들었다"하였다. 양신의 집에는"홍자는'홍'에서 유래하였으니, 돌다리가 물을 가로막아 끊는 것을'홍'이라 하는데 사홍·여량홍이 그 예이다.'홍'에 죽자를 더하여'홍'이 되었으니, 대나무로 고기 잡는 둑을 만든 것이리라"하였다.